Features of Ukrainian cultural sphere adaptation to the conditions of the Russo-Ukrainian War (based on data of UCF survey)
stmm. 2024 (3): 103-116
DOI https://doi.org/10.15407/sociology2024.03.103
Full text: https://stmm.in.ua/archive/ukr/2024-3/8.pdf
LIUDMYLA KOZHEKINA, PhD (Sociology), Head of the Analytical Department, Ukrainian Cultural Foundation (10-12, Lavrska St., Kyiv, 01010)
l.kozhekina@ucf.in.ua
https://orcid.org/0000-0003-4770-1069
TARAS SAMCHUK, PhD (History), Leading Specialist at the Analytical Department, Ukrainian Cultural Foundation (10-12, Lavrska St., Kyiv, 01010)
t.samchuk@ucf.in.ua
https://orcid.org/0000-0002-6223-7412
ANTONINA TSYKALO, Master of Sociology, Leading Specialist at the Analytical Department, Ukrainian Cultural Foundation (10-12, Lavrska St., Kyiv, 01010)
a.tsykalo@ucf.in.ua
https://orcid.org/0009-0000-6435-5554
Since the problems of the Ukrainian cultural sphere in the context of war are usually studied in relation to consumers of cultural products, the article emphasizes the expediency of studying the state of culture from the point of view of its direct creators. Using the author’s methodology and on the basis of empirical study, the article highlights the peculiarities of the Ukrainian cultural organizations and cultural figures’ adaptation to the сrisis provoked by russia’s armed aggression. The key factors of cultural organizations and creative industries’ successful adaptation to the war conditions are identified. The survival strategy of cultural workers and institutions can be described as cost savings, along with maintaining activities, creating new products and services, and taking active measures to attract additional funding. It is concluded that adaptation does not always take active forms and is not necessarily associated with positive changes in the organization. Often, adaptability is only the result of passive adaptation to the conditions of war. Special attention is paid to the analysis of changes in the level of adaptability of cultural organizations in the dynamics (from November 2022 to December 2023). Despite the fact that the adaptability index tends to increase in comparison with 2022, there is an increase in neutral assessments of the prospects of their organizations and a decrease in positive expectations among respondents. Based on the respondents’ answers, matrices of motivational and demotivational factors of adaptability were constructed. This allowed us to distinguish adapted and non-adapted organizations and workers and the primary obstacles to adaptation. The results of the study show that cultural institutions need support from the state but the specifics of the request depend on the legal form of the organizations. Groups with high and low levels of adaptability were identified, which requires the development of additional support programs for vulnerable cultural organizations and cultural figures.
Keywords: adaptation, culture, cultural organizations, cultural figures, war, Ukraine, online survey
References
583 million UAH from the Ukrainian Cultural Foundation will be directed to the Ukrainian Army. (2022). [In Ukrainian]. Retrieved from: https://ucf.in.ua/news/ucf_pidtrymuie_zsu.
Adaptation Strategies for Culture and Creative Industries During the Russo-Ukrainian War. (2023a). Analytical report on the results of the study. Ukrainian Cultural Foundation. [In Ukrainian]. Retrieved from: http://surl.li/htgjo.
Adaptation Strategies for Culture and Creative Industries During the Russo-Ukrainian War (2nd wave). (2023b). Analytical report on the results of the study. Ukrainian Cultural Foundation. [In Ukrainian]. Retrieved from: http://surl.li/pqqho.
Adaptation Strategies for Culture and Creative Industries During the Russo-Ukrainian War (3rd wave). (2024). [In Ukrainian]. Analytical note on the results of the UCF research. http://surl.li/tjqsm.
All-Ukrainian Forum "Cultural and Information Reintegration of the de-occupied territories". (2024). [In Ukrainian]. Government portal. Official website of the executive authorities of Ukraine. Retrieved from: http://surl.li/tjcte
Chupriy, L., Nastoiashcha, K., Marutian, R. (2023). Cultural practices of the population of Ukraine during the war: Analytical report. [In Ukrainian]. Kyiv: RIUS; Millennium.
Culture in the Time of War. How did the war change the sphere and what to do next? (2022). [In Ukrainian]. LYUK. Retrieved from: https://lyuk.media/city/war-and-culture/.
Korobka, L.М. (2015). Social and psychological adaptation of communities for conditions and consequences of war conflict: theoretical basis of the study. [In Ukrainian]. Aktualni problemy sotsiolohii, psykholohii, pedahohiky, 4, 76-82.
National culture and language in Ukraine: changes in public opinion after a year of war. (2023). [In Ukrainian]. Ilko Kucheriv Democratic Initiatives Foundation. Retrieved from: https://dif.org.ua/article/natsionalna-kultura-ta-mova-v-ukraini-zmini-v-gromadskiy-dumtsi-pislya-roku-viyni.
Restoration of the labor market in Ukraine in the conditions of war: regional aspects. (2024). [In Ukrainian]. National Institute for Strategic Studies (NISS). Retrieved from: http://surl.li/tjucb.
Sarta, A., Durand, R., Vergne, J.-P. (2021). Organizational Adaptation. Journal of Management, 47(1), 43-75. https://doi.org/10.1177/0149206320929088
The sixth national poll: Adaptation of Ukrainians to the war conditions (March 19th, 2022). (2022). [In Ukrainian]. Press release. Sociological group "Rating". Retrieved from: https://ratinggroup.ua/research/ukraine/shestoy_obschenacionalnyy_opros_adaptaciya_ukraincev_k_usloviyam_voyny_19_marta_2022.html.
Trebin, M.P. (Ed.). (2015). Political Science Encyclopedic Dictionary. [In Ukrainian]. ( Comp s : L.M. Herasina, V.L. Pohribna, I.O. Polishchuk et al.). Kharkiv: Pravo.
Received 06.05.2024
Features of Ukrainian cultural sphere adaptation to the conditions of the Russo-Ukrainian War (based on data of UCF survey)
stmm. 2024 (3): 103-116
DOI https://doi.org/10.15407/sociology2024.03.103
Full text: https://stmm.in.ua/archive/ukr/2024-3/8.pdf
LIUDMYLA KOZHEKINA, PhD (Sociology), Head of the Analytical Department, Ukrainian Cultural Foundation (10-12, Lavrska St., Kyiv, 01010)
l.kozhekina@ucf.in.ua
https://orcid.org/0000-0003-4770-1069
TARAS SAMCHUK, PhD (History), Leading Specialist at the Analytical Department, Ukrainian Cultural Foundation (10-12, Lavrska St., Kyiv, 01010)
t.samchuk@ucf.in.ua
https://orcid.org/0000-0002-6223-7412
ANTONINA TSYKALO, Master of Sociology, Leading Specialist at the Analytical Department, Ukrainian Cultural Foundation (10-12, Lavrska St., Kyiv, 01010)
a.tsykalo@ucf.in.ua
https://orcid.org/0009-0000-6435-5554
Since the problems of the Ukrainian cultural sphere in the context of war are usually studied in relation to consumers of cultural products, the article emphasizes the expediency of studying the state of culture from the point of view of its direct creators. Using the author’s methodology and on the basis of empirical study, the article highlights the peculiarities of the Ukrainian cultural organizations and cultural figures’ adaptation to the сrisis provoked by russia’s armed aggression. The key factors of cultural organizations and creative industries’ successful adaptation to the war conditions are identified. The survival strategy of cultural workers and institutions can be described as cost savings, along with maintaining activities, creating new products and services, and taking active measures to attract additional funding. It is concluded that adaptation does not always take active forms and is not necessarily associated with positive changes in the organization. Often, adaptability is only the result of passive adaptation to the conditions of war. Special attention is paid to the analysis of changes in the level of adaptability of cultural organizations in the dynamics (from November 2022 to December 2023). Despite the fact that the adaptability index tends to increase in comparison with 2022, there is an increase in neutral assessments of the prospects of their organizations and a decrease in positive expectations among respondents. Based on the respondents’ answers, matrices of motivational and demotivational factors of adaptability were constructed. This allowed us to distinguish adapted and non-adapted organizations and workers and the primary obstacles to adaptation. The results of the study show that cultural institutions need support from the state but the specifics of the request depend on the legal form of the organizations. Groups with high and low levels of adaptability were identified, which requires the development of additional support programs for vulnerable cultural organizations and cultural figures.
Keywords: adaptation, culture, cultural organizations, cultural figures, war, Ukraine, online survey
References
583 million UAH from the Ukrainian Cultural Foundation will be directed to the Ukrainian Army. (2022). [In Ukrainian]. Retrieved from: https://ucf.in.ua/news/ucf_pidtrymuie_zsu.
Adaptation Strategies for Culture and Creative Industries During the Russo-Ukrainian War. (2023a). Analytical report on the results of the study. Ukrainian Cultural Foundation. [In Ukrainian]. Retrieved from: http://surl.li/htgjo.
Adaptation Strategies for Culture and Creative Industries During the Russo-Ukrainian War (2nd wave). (2023b). Analytical report on the results of the study. Ukrainian Cultural Foundation. [In Ukrainian]. Retrieved from: http://surl.li/pqqho.
Adaptation Strategies for Culture and Creative Industries During the Russo-Ukrainian War (3rd wave). (2024). [In Ukrainian]. Analytical note on the results of the UCF research. http://surl.li/tjqsm.
All-Ukrainian Forum "Cultural and Information Reintegration of the de-occupied territories". (2024). [In Ukrainian]. Government portal. Official website of the executive authorities of Ukraine. Retrieved from: http://surl.li/tjcte
Chupriy, L., Nastoiashcha, K., Marutian, R. (2023). Cultural practices of the population of Ukraine during the war: Analytical report. [In Ukrainian]. Kyiv: RIUS; Millennium.
Culture in the Time of War. How did the war change the sphere and what to do next? (2022). [In Ukrainian]. LYUK. Retrieved from: https://lyuk.media/city/war-and-culture/.
Korobka, L.М. (2015). Social and psychological adaptation of communities for conditions and consequences of war conflict: theoretical basis of the study. [In Ukrainian]. Aktualni problemy sotsiolohii, psykholohii, pedahohiky, 4, 76-82.
National culture and language in Ukraine: changes in public opinion after a year of war. (2023). [In Ukrainian]. Ilko Kucheriv Democratic Initiatives Foundation. Retrieved from: https://dif.org.ua/article/natsionalna-kultura-ta-mova-v-ukraini-zmini-v-gromadskiy-dumtsi-pislya-roku-viyni.
Restoration of the labor market in Ukraine in the conditions of war: regional aspects. (2024). [In Ukrainian]. National Institute for Strategic Studies (NISS). Retrieved from: http://surl.li/tjucb.
Sarta, A., Durand, R., Vergne, J.-P. (2021). Organizational Adaptation. Journal of Management, 47(1), 43-75. https://doi.org/10.1177/0149206320929088
The sixth national poll: Adaptation of Ukrainians to the war conditions (March 19th, 2022). (2022). [In Ukrainian]. Press release. Sociological group "Rating". Retrieved from: https://ratinggroup.ua/research/ukraine/shestoy_obschenacionalnyy_opros_adaptaciya_ukraincev_k_usloviyam_voyny_19_marta_2022.html.
Trebin, M.P. (Ed.). (2015). Political Science Encyclopedic Dictionary. [In Ukrainian]. ( Comp s : L.M. Herasina, V.L. Pohribna, I.O. Polishchuk et al.). Kharkiv: Pravo.
Received 06.05.2024